Logement/ Lodging/ Unterkunft/ Размещение/Орналасу

 The prices for accommodation (one day/one person) and transfer on the city of Petropavlovsk:

Accommodation in Youth Hostel:

• Usual rooms of rest for two or three persons, 14 dollars per person.
• Rooms of the raised comfort for two persons, 16 dollars per person.

Usual accommodation (near to the center):

• Rooms with a breakfast and phone, from 25 up to 35 dollars a day.

Usual accommodation (city centre):

• Double rooms with phone, TV-set, from 40 up to 60 dollars per person a day.
• Rent of a room on an hour from 6 up to 13 dollars on the person, depending on a degree of comfort.
• Rooms of the raised comfort from 68 up to 90 dollars per person a day.

Elite accommodation (in the central part of city):

• In rooms of the raised comfort, a full board from 80 up to 120 dollars per person a day.

Accommodation in a tourist complex « the Silver Pine Forest »:

Villa is situated in the ecologically clean area not far from the city.  It’s got all kinds of winter sport arrangements and summer sport arrangements.  There is  bus connection. You  also can take  taxi or use  advantages of the  VIP tour which includes  transportation to and from the city.  There are 5 acres of land belonging to the villa “Silver Pine Forest”, where you could place your car, camping and so on.  Here, you can feel your self a Master of the situation. The nature and the placement of the villa will help you to forget for a while about all your problems in live and in business.

 You also can order a bath in traditional Russian style, or a bath Finnish style, prepared on fur-tree cones. Each visitor can order a full complex of services, or pay each service separately.

Rent of the guest house:

• The Russian house for two persons at the rate of 120 dollars a day, accommodation of each additional person costs 25 dollars.
• The guest house for two persons at the rate of 200 dollars a day, accommodation of each additional person costs 25 dollars.

  Цены на размещение и трансфер по городу Петропавловск:

Малобюджетное размещение:

Комнаты типа Youth Hostel:

·        обычная комната отдыха на несколько человек от 14 долларов на одного человека.

·        комната отдыха повышенного комфорта на двух человек от 16 долларов  на человека.

Обычное размещение (рядом с центром):

• Комнаты с завтраком и телефоном от 25 до 35 долларов в сутки.

Обычное размещение (центр города):

• Двухместные комнаты с телефоном, телевизором от 40 до 60 долларов  на человека, в сутки.
• Аренда комнаты на час от 6 до 13 долларов на человека, в зависимости от степени комфорта.
• Комнаты повышенного комфорта от 68 до 90 долларов на человека в сутки.

Элитное размещение в центральной части города:

·        в комнатах повышенного комфорта, полный пансион от 80 до 120 долларов на человека, в сутки.

Размещение в туристическом комплексе «Серебряный Бор»:

Экологически чистая местность, чистый воздух, сервисное обслуживание, имеются масса дополнительных услуг, в том числе прокат. Дома сдаются вместе с прилегающей территорией, автостоянкой. Здесь вы можете почувствовать себя полным хозяином положения, и уединится от всех забот. На территории имеется баскетбольная площадка, тренажеры. Вы также можете заказать баню в традиционном русском стиле, либо баню по-фински, приготовленную на еловых шишках. Каждый гость может заказать полный комплекс услуг, либо оплатить каждую услугу отдельно.

Русский дом  сдается минимум на двух человек из расчета 120 долларов  в сутки, размещение каждого дополнительного человека стоит 25 долларов.

Гостевой дом сдается минимум на двух человек из расчета 200 долларов сутки , размещение каждого дополнительного человека стоит 25 долларов.

   Die Preise auf Unterkunft (pro Person/Tag) und Transfer in der Stadt Petropawlowsk:

Unterbringung in der Jugendherberge:

• gewöhnliche Zimmer für zwei oder drei Personen, 14 Dollar pro Person.
• Zimmer mit WC und Fernseheapparatder für zwei Personen, 16 Dollar pro Person.

Die gewöhnliche Unterbringung (neben dem Stadtzentrum):

·        Zimmer mit dem Frühstück und das Telefon von 25 bis zu 35 Dollars pro Tag.

Übliche Unterbringung (Stadtzentrum):

·        Doppelzimmer mit  Telefon, Fernsehapparat, von 40 bis zu 60 Dollar pro Person/Tag.

·        Miete eines Zimmers auf einer Stunde von 6 bis zu 13 Dollar auf der Person, abhängig von einem Grad der Bequemlichkeit.

·        Das Zimmer Lux von 68 bis zu 90 Dollar pro Person/Tag.

VIP-Unterbringung (im Hauptteil der Stadt):

• In Zimmern der erhobenen Bequemlichkeit, eine Vollpension von 80 bis zu 120 Dollar pro Person ein Tag.

Unterbringung im  Reisekomplex "Silver Pine Forest":

Villa liegt in der Ökologisch sauberen Umgebung in der Stadt nahe. Villa verfügt über allerlei Wintersporteinrichtungen und Sommersporteinrichtungen. Es gibt Busverbindung, sie können auch Taxi bestellen, obwohl wenn sie VIP Tour nehmen dann ist alles inkl. Der Grundstück um die Villa mit Gasthäusern ist ca. 5 Hektar groß.

Hier können Sie sich als Landherr fühlen. Die Natur und der Lage der Villa werden Ihnen helfen, eine Zeit lang über alle Ihre Problemen und Sorgen zu vergessen.

Sie können auch ein Badehaus nach traditionellen russischen Stil oder das Suome Badehaus,  ausprobieren.  

 Jeder Besucher kann einen vollen Komplex von Dienstleistungen bestellen, oder jeden Dienst getrennt bezahlen.

Miete des Gästehauses:

• Das russische Haus für zwei Personen im Verhältnis von 120 Dollar pro Tag, die Unterbringung jeder zusätzlichen Person kostet 25 Dollar.
• Das Gästehaus für zwei Personen im Verhältnis von 200 Dollar pro Tag, die Unterbringung jeder zusätzlichen Person kostet 25 Dollar.